ILES DE PAIX Plan du site

Transitions - Archive

Si le contenu d'un Transitions vous intéresse, nous nous ferons un plaisr de vous en envoyer un exemplaire, dans la limite de nos stocks. Il vous suffit de cocher le numéro que vous désirez et de remplir le formulaire à la fin de la liste.

>S'abonner à Transitions

Au sommaire de Transitions

Transitions 70 - Mars 2006 - Mali : atouts et défis

Terrain: Equateur : indigènes en mouvement, problèmes de santé (Pallatanga) / Burkina : une Equatorienne au Burkina / Burkina : Comme une traînée de riz (Yamba)
Action: Opération réfectoire (Molleturo)
Réseau: Les chiffres de la campagne 2006
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 69 - Décembre 2005 - Comment naît une Ile de Paix?

Terrain: Démarche : Et les gens, là-bas, que donnent-ils / Burkina Faso : des investissements structurants / Equateur : S'évaluer pour évoluer
Action: Coup de pouce à l'élevage (Yamba)
Repères : Immigration : dépassioner le débat
Réseau: Nouveaux supports pédagogiques
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 68 - Septembre 2005 - Préparer l'avenir

Terrain: Démarche : répondre aux ambitions des gens, soutenir leurs initiatives / présentation des actions en Amérique latine et en Afrique de l'Ouest
Action: De l'eau pour tous (Zula)
Repères : Les 60 ans de l'ONU
Réseau: Que devient votre argent 2004
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 67 - Juin 2005 - Les avatars de la filière coton

Terrain: Burkina Faso : Autour de l'eau / Equateur: diversifier l'économie locale, de bonnes filières
Action: Poulaillers modèles (Tensobentenga)
Repères : Côte d'ivoire, effets collatéraux
Réseau: Le module a la bosse des maths
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 66 - Mars 2005 - Comment réduire la fracture mondiale?

Terrain: Bénin : La commune, acteur de développement (Toucountouna) / Burkina Faso : Connaisances et expériences paysannes / Equateur : Des labos au service de l'économie rurale
Action: Plus fort le cacao (Molleturo)
Repères : Remises de dettes, les uns ét les autres
Réseau: Les chiffres de la campagne 2005
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 65 - Décembre 2004 - Questions à la taxe Tobin

Terrain: Burkina Faso : Retour à Yalogo, le riz au féminin (Yamba) / Equateur: ils ont vu, ils sont convaincus
Action: Courant rétabli (Toucountouna)
Repères : Le commerce équitable voit plus grand
Réseau: Outils de découverte
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 64 - Septembre 2004 - Démocratie, une aspiration universelle ?

Terrain: Spécial campagne: démarche, partenariats, perspectives
Action: Logements pour enseignants (Yamba)
Réseau: Que devient votre argent 2003
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 63 - Juin 2004 - L'argent des ONGs, à quel prix ?

Terrain: Burkina Faso : des débuts enthousiastes (Diapangou), le plus maraîcher (Yalgo, Tensobentenga et Diapangou) / Pangor : l'outil crédit
Action: Le gañal, source de vie
Repères : Cote d'alerte pour le Niger
Réseau: expo Dignité / partenariat Profondeville TM
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 62 - Mars 2004 - Engagements solidaires : Ce persistant souci du Sud

Terrain: Burkina Faso : de l'eau pour 3000 personnes (Yamba) / Bénin : un terroir ... des partenaires (Toucountouna) / Pangor : Formation de campesino à campesino
Action: Bolama : Bois en stock
Repères : L'école pour tous... ce sera pour plus tard
Réseau: Les chiffres de la campagne 2004
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 61 - Décembre 2003 - Agriculture : cultiver la diversité

Terrain: Burkina Faso : nouvelle collaboration (Diapangou) / Equateur : En marge du développement économique / Guinée Bissau : Bonnes nouvelles de Bolama
Action: Salubrité publique
Repères : Les Indiens aux marches du pouvoir
Réseau: Culture et développement
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 60 - Septembre 2003 - Coopération : comment faire pour que cela "marche"

Terrain: Burkina Faso : Ouverture à tout un terroir (Tensobentenga) - Exercice de programmation (Yamba) / Equateur : Répondre à chacun, mobiliser toutes les énergies
Action: Quand le livre voyage
Repères : Immigration, la politique du tâtonnement
Réseau: Que devient votre argent 2002
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 59 - Juin 2003 - Développement : l'enjeu touristique

Terrain: Bolama : une cinquième Ile de Paix autonome / Burkina Faso : Echanges autour du petit élevage (Diapangou) / Equateur : nouveaux commerçants (Pangor)
Action: Le débit du lait
Réseau: Voyages découverte avec Iles de Paix
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 58 - Mars 2003 - Les défis de l'eau

Terrain: Bénin : Maïs en Stock (Toucountouna) / Burkina Faso : Travaux du barrage en cours (Yamba) / Equateur : Pallatanga et Chillanes : dynamiques municipales
Action: Voyager pour apprendre
Réseau: Les chiffres de la campagne 2003 / Témoignages
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 57 - Décembre 2002 - Les paradoxes de la faim

Terrain: Burkina Faso : Des paysans sur les traces du crédit (Tensobentenga) / Equateur: De bonnes trajectoires / Bolivie : Premier bilan
Repères:Côte d'Ivoire, la tentation identitaire
Action: Musique...
Réseau: Assises de la campagne
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 56 - Septembre 2002 - Le sommet de Johannesburg

Terrain: Burkina Faso : Faire barrage au déclin (Yamba), un programme de développement rural (Tensobentenga) / Bénin : La filière maïs sur ses terres (Toucountouna) / Equateur: Plus de cent communautés concernées / Bolivie : Première année sur le terrain
Repères:L'initiative NEPAD : un plan Marshall pour l'Afrique ?
Action: Yalogo : de l'eau au moulin du puisatier
Réseau: Que devient votre argent 2001
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 55 - Juin 2002 - Les organisations paysannes interfaces du développement rural

Terrain: Burkina Faso : atelier au village sur l'autonomisation des organisations paysannes / Equateur: organisations relais dans le monde indien
Repères:Monterrey, bien peu de carburant pour le développement!
Action: Pangor: de quoi en faire tout un fromage !
Réseau: De la campagne au terrain
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 54 - Mars 2002 - Fonds Belge de Survie : Un partenariat contre la faim et la pauvreté

Terrain: Toucountouna : les producteurs mènent l'enquête / Tensobentenga : Aux paysans, la maîtrise de leurs projets / Sacaca : Ecoliers de l'Altiplano / Pangor : premières impressions
Repères:Porto Allegre, une autre mondialisation est possible
Action: Tensobentenga: conserver et restaurer les sols
Réseau: Bilan de la 31ème campagne
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 53 - Décembre 2001 - Mondialisation : Vraiment tous sur une même planète ?

Terrain: Bolama, le pôle artisanal s'organise / Fada, agents locaux de développement / Sacaca, cinq communautés pilotes / Gohira & Kalakad
Repères:Prix Nobel de la Paix: L'ONU peut et doit faire plus
Action: Pangor: soigner le bétail par les plantes
Réseau: compte rendu de la réunion plénière 2001
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 52 - Septembre 2001 - Commerce équitable, une consommation citoyenne

Terrain: Bolama, Tensobentenga, Toukountouna, Pangor: nos partenaires témoignent
Repères:Equateur: de la dolarización à la dolorización
Action: Bolama: des femmes gestionnaires de crédit
Réseau: Que devient votre argent 2000
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 51 - Juin 2001 - Migrations, que le coeur le dispute à la raison

Terrain: Bolama: le chantier naval voit grand / Fada n'Gourma: un outil pour mieux gérer la transition / Toukountouna: pour ne pas filer du mauvais coton / Sacaca: contours d'un nouveau partenariat
Repères: Conférence des PMA, et si le salut venait du commerce ?
Action: Pangor: pour que les jeunes trouvent leur place
Réseau: Change for the future
Commander un exemplaire de ce numéro / Télécharger ce numéro (format PDF)

Transitions 50 - Mars 2001 - La désertification précarise un sixième de l'humanité

Terrain: Tombouctou: Retour à Korioumé / Bolama: compléter la palette du chantier naval / Tin Suani: Quatre jours pour bâtir l'avenir / Pangor: Tache d'huile
Repères: La deuxième mort de Laurent-Désiré Kabila
Action: Opération puits villageois à Tensobetenga
Réseau: Les chiffres de la campagne 2001 / En route pour Yalogo
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 49 - Décembre 2000 - La microfinance, ferment du développement

Terrain: Bolama: se rencontrer pour partager / Burkina Faso: Tensobetenga, Mahadaga, Yalogo, trois projets, trois phases du partenariat / Sacaca: Avec les communautés de l'altiplano / Ouverture au micro-développement
Repères: Quand le développement des uns pourrait faire la paix des autres...
Action: Un centre de santé pour Uato - Bolama
Réseau: Albert Jacquard, pour une société de la rencontre
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 48 - Septembre 2000 - Pauvreté : la comprendre pour mieux la combattre

Terrain: Bolama: Facettes d'une économie insulaire / Burkina Faso: Fada, notre antenne au Sahel - Mahadaga, au coeur du monde rural / Pangor: confiance en l'avenir / Sacaca: De la misère des villes au dénuement des campagnes
Action: Un bon fromage au meilleur prix - Pangor
Réseau: Que devient votre argent 99 - Albert Jacquard parmi nous
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 47 - Juin 2000 - L'école oublie encore 113 millions d'enfants

Terrain: Bolama: Plancher sur son avenir / Burkina Faso: Fada, à l'écoute de toute une région - Mahadaga, une bonne cure d'alphabétisation / Pangor: Opération "Caminos"
Action: Au fonds du puits - Mahadaga
Réseau: Iles de Paix Luxembourg : collaboration intensifiée
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 46 - Mars 2000 - La longue marche des Indiens d'Equateur

Terrain: Bolama: Et pourtant, ils produisent / Burkina Faso: Yalogo, fin de parcours - Mahadaga, quand l'eau ne coule pas de source / Pangor: les vertus de la médecine indigène
Action: Travaux pratiques à l'école de Juan de Velasco - Pangor
Réseau: bilan de la 30è campagne
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 45 - Décembre 99 - Education au développement: provoquer les solidarités

Terrain: Nos partenaires témoignent. Burkina: Emmanuel Lompo (ATS), Pamoussa Siogo, Moore Yameogo, Laurentine Kabore (Yalogo) / Bolama: Yancuba Mane / Pangor: Victor Chucho
Coup de Pouce: Rester branchés / Merci: le pain quotidien
Réseau: coup d'envoi de la 30ème campagne
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 44 - Septembre 99 - Sécurité alimentaire: Mettre fin à la faim

Terrain: Burkina Faso: passage de relais / Pangor: un horizon mieux dégagé / Bolama: relance et autonomisation
Coup de Pouce: Notre pain quotidien / Merci: liaison rétablie
Réseau: Que devient votre argent 98
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 43 - Juin 99 - Burkina Faso: un bon élève, de lourds handicaps

Terrain: Burkina: Tin Suani, le nouveau partenaire des IdP / Yalogo: alphabétisation / Bolama: redémarrer en douceur / Pangor: un programme écologique
Coup de Pouce: un moteur pour débloquer les navetteurs / Merci: on n'attend plus que les touristes
Réseau: une mission à Pangor
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 42 - Mars 99 - Peut-on lâcher l'Afrique?

Terrain: Yalogo: s'organiser pour tenir seuls la barre / Burkina: vers un nouveau partenariat / Pangor: des formations techniques mieux conjuguées
Coup de Pouce: Le tourisme prend un coup de jeune à Yalogo / Merci: on mange à la cantine
Réseau: bilan de la 29è campagne
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 41 - Décembre 98 - Le Sud évolue, les Iles de Paix aussi

Terrain: Yalogo: le passage des eaux / Pangor: le crédit au service du développement / Bolama: sur la voie de la paix
Coup de Pouce: une cuisine scolaire à Yalogo / Merci: restoroute sur la panaméricaine
Réseau: Sortir du capharnaüm de la solidarité
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 40 - Septembre 98 - Vers Lomé V: la coopération européenne a-t-elle encore un grand dessein?

Terrain: Les projets de la 29è campagne
Coup de Pouce: Femmes en projet à Pangor / Merci: des parcs à vaccination améliorés
Réseau: Que devient votre argent 97
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 39 - Juin 98 - Travail des enfants: refuser l'intolérable

Terrain: Yalogo: le partage des eaux / Bolama: esprit d'entreprise / Pangor: pépinière de talents / nouveaux projets
Coup de Pouce: une salutaire couche de goudron / Merci: coup de doping pour la santé
Réseau: Journées Nobel
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 38 - Mars 98 - Les deux visages de l'Amérique Latine

Terrain: Pangor: la formation, levier du développement / Yalogo: lire et écrire l'avenir / Bolama: des femmes qui vont de l'avant
Coup de Pouce: Premiers soins à Pangor / Merci: Noël musical à Yalogo
Réseau: bilan de la 28è campagne
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 37 - Décembre 97 - Business ou coopération, faut-il choisir?

Terrain: Yalogo: consolider les acquis / Bolama: la réalité en face / Pangor: la force de l'exemple
Coup de Pouce: Pour faire chanter Noël / Four en attente
Réseau: réunion plénière à Namur / Vredeseilanden
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 36 - Septembre 97 - Et si l'eau ne coulait plus de source?

Terrain: Yalogo: à nos partenaires de jouer / Bolama: leurs petites entreprises / Pangor: le cercle de famille s'élargit
Coup de Pouce: Fumage de poisson à Bolama / Merci: le phare de Punta Barrel revit
Réseau: Que devient votre argent 96?
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 35 - Juin 97 - Réfugiés: que reste-t-il du droit d'asile?

Terrain: Yalogo: mieux gérer les crises alimentaires / Bolama: conflit de génération / Pangor: s'inscrire dans la durée
Coup de Pouce: Un phare dans la nuit / Merci: Le chaud et le froid
Réseau: développement et enseignement: une expérience en dernière année du secondaire
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 34 - Mars 97 - La mondialisation n'est-elle qu'un grand chaos?

Terrain: Yalogo: le riz dopé par la sécheresse / Bolama: pêcher contre vents et marées / Pangor: une coopération d'égal à égal
Coup de Pouce: Echec aux vipères à Pangor / Merci: se tailler un petit marché
Réseau: les chiffres de la campagne 97
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 33 - Décembre 96 - Politique belge d'aide au développement: pour une coopération à visage (plus) humain

Terrain: Yalogo: l'eau si vitale et si rare / Bolama: chantier naval, constitution de clientèle / Pangor: témoignage de première main / Tombouctou: ciel découvert
Coup de Pouce: La mode made in Bolama / Merci: écoutez la différence
Réseau: réunion plénière à Namur
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 32 - Septembre 96 - ONGs: la coopération plurielle

Terrain: Yalogo: une dynamique de développement / Bolama: s'insérer dans la modernité / Pangor: pour un développement compatible
Coup de Pouce: une radio au service des auditeurs à Pangor / Merci: une garantie de clarté
Réseau: Que devient votre argent 95?
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 31 - Juin 96 - Pêche: des mers en rupture de stock

Terrain: Yalogo: une gestion financière adaptée / Pangor: Nouveaux points d'accroche / Bolama: Canhabaque, comme port d'attache
Coup de Pouce: Un peu de lumière à l'hopital de Bolama / Merci: Un toit pour lui
Réseau: Voir de ses propres yeux / Développement durable: y a-t-il des limites à la croissance?
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 30 - Mars 96 - Yalogo à l'heure du riz

Terrain: Yalogo: élevage, dans le vif du sujet / Bolama: les charpentiers maîtres de leur sort / Pangor: apprendre en agissant
Coup de Pouce: Une maison de pêcheur / Merci: la bible des charpentiers
Réseau: les chiffres de la campagne 96
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 29 - Décembre 95 - Développement humain: les femmes moins égales que les hommes

Terrain: Yalogo: prise de relais / Bolama: un breton chez les Bijagos / Pangor: notre équipe en Equateur
Coup de Pouce: Dessine moi un bateau / merci: la mer à boire et les zébus
Réseau: Dossiers et documents d'information
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 28 - Septembre 95 - Nos premiers pas en Equateur

Terrain: Pangor: premier pas / Yalogo: tout un programme pour l'élevage / Bolama: chantier naval, de la pratique à la théorie
Coup de Pouce: Un convoi de bétail sélectionné pour Yalogo / Merci: des pêcheurs branchés
Réseau: Que devient votre argent 94?
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 27 - Juin 95 - Fiscalité moderne et sociétés traditionnelles

Terrain: Yalogo: ceux de Famana / Bolama: parties de pêche / Pangor: l'empreinte des Incas
Coup de Pouce:Un campement de pêche branché sur haute fréquence / Merci: du travail pour Gérard!
Réseau: L'Afrique autrement
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 26 - Mars 95 - Le développement victime de l'impôt

Terrain: Pangor: le soleil ne brille pas pour les indiens / Yalogo: l'élevage dans la dynamique du développement / Bolama: petits et gros pêcheurs solidaires
Coup de Pouce: De l'eau au moulin du puisatier / Merci: une nouvelle pirogue à pied d'oeuvre
Réseau: les chiffres de la campagne 95
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 25 - Décembre 94 - Comment naît une Ile de Paix?

Terrain: Yalogo: petit tour du propriétaire / Bolama: la pêche artisanale s'installe dans ses quartiers / Tombouctou: Touaregs, difficile traversée du désert
Coup de Pouce: Aidez nous à construire les meilleures pirogues d'Afrique de l'Ouest / Merci: dix charrettes en commande
Réseau: De la suite dans les idées, une solidarité renforcée
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 24 - Septembre 94 - La famille africaine à la croisée des chemins

Terrain: Yalogo: le temps de la récolte / Bolama: le Papa Silva a pris le large / Tombouctou: turbulences
Coup de Pouce: précieuses charrettes / Merci: apprentis-pêcheurs: la main au filet
Réseau: La campagne a 25 ans / que devient votre argent 93?
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 23 - Avril 94 - Economie mondiale: les dés pipés du GATT

Terrain: Yalogo: une exploitation originale / Tombouctou: un film reportage / Bolama: dorade ou menu fretin?
Coup de Pouce: former de futurs loups de mer / Merci: les chèvres ne mangeront plus les choux
Réseau: Les chiffres de la campagne 94
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 22 - Décembre 93 - Economie mondiale: le GATT en question

Terrain: Yalogo: plus de 10 ans déjà / Bolama: la menuiserie vole de ses propres ailes / Tombouctou: Toujours là
Coup de Pouce: Une clôture pour le jardin des femmes / Merci: mal de mer, connaît pas
Réseau: coup d'envoi de la 24è campagne
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 21 - Octobre 93 - Erosion: déséquilibres écologiques et économiques

Terrain: Yalogo: face aux déséquilibres, des solutions / Bolama: gabegie ou partage des ressources /
Coup de Pouce: Entre lignes et filets / Merci: A l'ombre d'un beau fruitier
Réseau: Que devient votre argent 92?
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 20 - Juillet 93 - Année internationale des peuples autochtones

Terrain: Bolama: que faire de l'authentique autochtone?
Coup de Pouce: Petit arbre deviendra grand / Merci: une valise pleine à craquer
Réseau: J'ai voulu aider le monde
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 19 - Avril 93 - Afrique: l'image et les mythes

Terrain: Yalogo: les agriculteurs ont rempli leur contrat... et leur grenier / Bolama: des formations tous azimuts / Tombouctou: la maintenance agricole prend sa vitesse de croisière
Coup de Pouce: une tourneuse fraiseuse à plein rendement / Merci: une première réussie
Réseau: Les chiffres de la campagne 93
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 18 - Date - Aide d'urgence: ne perdons pas de vue le développement

Terrain: Tombouctou: le marché du riz met Korioumé en difficulté / Yalogo: patience, on récolte / Bolama: Aide-toi et le ciel t'aidera
Coup de Pouce: Aller-retour Tombouctou-Yalogo / Merci: des doigts de fée en action
Réseau: des rêves de modules
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 17 - Octobre 92 - Indicateur de développement humain: mesurer le bonheur de vivre?

Terrain: Bolama: réussir une mutation difficile / Tombouctou: paix fragile / Yalogo: défis au désert
Coup de Pouce: A la mode de Bolama / Merci: filmer pour former
Réseau: Que devient votre argent 91?
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 16 - Juillet 92 - Education au développement: combattre l'illusion de la connaissance

Terrain: Yalogo: s'organiser sous l'arbre à palabres / Bolama: des formations à l'autonomie
Coup de Pouce: Cultiver, caméra au poing / Merci: et vogue la pirogue
Réseau: S'informer et informer
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 15 - Avril 92 - Gohira: 25 ans d'autonomie

Terrain: Tombouctou: Mécanos sans ornières / Bolama: l'aventure utile / Yalogo: vote de confiance
Coup de Pouce: Une pirogue pour le désert / Merci: les Bijagos ont la pêche
Réseau: Les chiffres de la campagne 92
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 14 - Décembre 91 - Convention des droits de l'Enfant

Terrain: Yalogo: quand passion rime avec raison / Bolama: un pêcheur sachant pêcher...
Coup de Pouce: Des viviers dans la mer / Merci: Goal!
Réseau: Pourquoi l'Afrique s'industrialise-t-elle si peu?
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 13 - Septembre 91 - Ecologie et développement: Etat d'urgence

Terrain: Bolama: tradition et modernité / Yalogo: riz tentant et paysans patentés
Coup de Pouce: Terrain de sport à Bolama / Merci: la sève du désert
Réseau: Que devient votre argent 90?
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 12 - Juin 91 - Bois tropicaux: une richesse méconnue

Terrain: Tombouctou: l'incertitude / Bolama: c'est mode in bolama / Yalogo: le coeur à l'ouvrage
Coup de Pouce: Planter pour s'enraciner / Merci: Succès pour nos menuisiers
Réseau: Les amis de la paix au pays du soleil levant
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 11 - Mars 91 - Pêche artisanale: le pot de terre contre le pot de fer

Terrain: Tombouctou: récolte record - Etat d'urgence / Bolama: Tortuga, un premier bilan / Yalogo: le regard de l'expert
Coup de Pouce: des outils et des hommes / Merci: les pieds dans l'eau
Réseau: Les chiffres de la campagne 91
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 10 - Décembre 90 - Faut-il encore aider l'Afrique?

Terrain: Yalogo: de village en village / Bolama: des yeux neufs
Coup de Pouce: SOS pompes
Réseau:
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 9 - Septembre 90 - Attention pauvreté

Terrain: Yalogo: apprivoiser le ciel / Tombouctou: couvre feu / Bolama: dessine moi un bateau
Réseau: Que devient votre argent 89?
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 8 - Juin 90 - Tourisme: au détour de l'aventure

Terrain: Yalogo: Histoire de femmes / Tombouctou: l'arbre c'est la vie / Bolama: mise au point
Coup de Pouce: agrandir l'école de Yalogo / Merci: la ruée vers l'or
Réseau: Opération Dominique Pire
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 7 - Mars 90 - Médias et aide: je t'aide moi non plus

Terrain: Yalogo: pépinière au régime / Tombouctou: que les meilleurs restent! / Bolama: adieu bonne franquette
Coup de Pouce: un puits pour Yassou / le garage de Cheik Ould Chek
Réseau:les chiffres de la 20è campagne
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 6 - Décembre 89 - Les enjeux de Lome IV

Terrain: Yalogo: la première récolte de riz / Tombouctou: partir, c'est rester un peu / Bolama: les Bijagos, un archipel en formation
Coup de Pouce: Tombouctou du bout du monde / Merci: la pirogue vogue
Réseau: réunion plénière de Namur
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 5 - Septembre 89 - CORDA: une proposition de règlement de la dette des Pays ACP

Terrain: Tombouctou: une vraie transition / Yalogo: quand la terre s'en va / Bolama: avec les pêcheurs
Coup de Pouce: Voie naviguable à Yalogo / Insecticide à Tombouctou
Réseau: Compétence et générosité / Que devient votre argent 88?
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 4 - Juin 89 - Aide alimentaire: la solution piégée

Terrain: Bolama: pas de salami pour Célimène / Tombouctou: au fond des puits / Yalogo: barrage à l'eau
Coup de Pouce: Prévenir ou périr à Tombouctou / Merci: on a traité les manguiers
Réseau: Cinq Iles de paix dans le monde
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 3 - Avril 89 - Femmes du tiers-Monde: Comptez sur elles

Terrain: Tombouctou: l'atelier prend du galon / Bolama: un meilleur coup de filet
Coup de Pouce: Alerte dans les vergers / Merci: les digues s'allongent
Réseau: Les chiffres de la campagne 89
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 2 - Décembre 88 - La guerre du criquet

Terrain: Chefs de projets, qui êtes-vous? / Bolama: et vogue le Camabi
Coup de Pouce: SOS digues / Merci: grue, balise, bouées
Réseau: la communication des Iles de Paix
Commander un exemplaire de ce numéro

Transitions 1 - Septembre 88 - Ecologie et développement

Terrain: Yalogo: David contre Goliath / Tombouctou: Faire savoir un savoir faire
Coup de Pouce: Bolama, un chenal à baliser
Réseau: Que devient votre argent 87?
Commander un exemplaire de ce numéro

Vos coordonnées

Nom et prénom *:
Adresse* :
rue, n° :
CP Localité :
Adresse Email* :
Téléphone :
Profession :

* Données obligatoires

 
 
 [infos] [sud] [nord] [focus] [plan du site] [accueil]

© 2000 Les Iles de Paix ASBL - info@ilesdepaix.org - webmaster@ilesdepaix.org