Sommaire de Transitions On-Line 
Transitions est le trimestriel d'Iles de Paix qui présente les réalités et problématiques du développement. Il est disponible gratuitement soit par abonnement, soit par téléchargement au format PDF
> Abonnez-vous à Transitions
> Téléchargez Transitions 61 au format PDF (909Ko)
>Télécharger Acrobat Reader pour lire le format PDF
Zoom: Agriculture : cultiver la diversité
A Cancun, en septembre dernier, c'est sur un complexe dossier agricole qu'a trébuché le sommet de l'Organisation Mondiale du Commerce. Choc Nord-Sud, conflit entre agriculture industrielle et agriculture paysanne, controverse entre partisans et adversaires de marchés plus ouverts... : les raisons du clash sont diverses, comme l'est un monde agricole qui peine à se refondre dans le modèle unique dans lequel certains voudraient l'enfermer.
>L'article complet (format PDF, 170Ko)
Pour Yves Somville, directeur du service d'études de la Fédération Wallonne de l'Agriculture, le développement du commerce internationnal doit et peut se faire dans le respect de priorités évidentes : assurer l'approvisionnement des marchés intérieurs et assurer aux producteurs, et notamment aux producteurs familiaux, une rémunération décente.
>L'article complet (format PDF, 85Ko)
>L'Organisation Mondiale du Commerce
> Le Collectif Stratégies Alimentaires, une ONG belge spécialisée dans l'étude des politiques agro-alimentaires et le soutien aux organisations paysannes
Terrain
Afrique de l'Ouest - Zone Sahélienne
C'est à Bolama, en Guinée Bissau, qu'ont été tournés début novembre, les reportages qui seront diffusés par la RTBF juste avant la campagne. Autonome depuis le début de cette année, géré par une coopérative d'artisans, le projet se porte plutôt bien, compte tenu de la situation de marasme que connaît actuellement le pays.
>Bonnes nouvelles de Bolama : l'article complet (format PDF 143Ko)
Nouvelle collaboration en perspective pour 2004 au Burkina Faso où nous développons des interventions d'appui centrées sur de petites régions que nous appelons "terroirs". Depuis quelques mois, de nouvelles relations ont été tissées avec les populations du département de Diapangou, relations qui devraient déboucher sur un nouveau programme en 2004. Cela portera à 4 le nombre de nos interventions dans l'est du Burkina Faso.
>Nouvelle collaboration : l'article complet (format PDF 88Ko)
Amérique Latine - Zone Andine
En Equateur, le travail d'Iles de Paix ne se borne pas aux différents domaines du développement économique du monde andin. Les aspects sociaux, culturels ou organisationnels méritent aussi un investissement conséquent.
> En marge du développemnt économique : l'article complet (format PDF 164Ko)
Installer des sanitaires dans une école, véritable centre névralgique dans les communautés andines d'Equateur, c'est améliorer les conditions d'hygiène de toute une collectivité
> Salubrité publique : l'article complet (format PDF 118Ko)
En Bolivie, comme en Equateur, les Indiens constituent le fer de lance d'une opposition radicale à des pouvoirs qui les ont longtemps ignorés, voire méprisés. La chute, en octobre dernier du président Sanchez de Lozada est un nouvel épisode de l'impressionante montée en puissance des mouvements indigènes
> Les indiens aux marches du pouvoir : l'article complet (format PDF 71Ko)
Dans la version complète de Transitions, retrouvez également l'éditorial, les échos du réseau, et notre chronique livres.
- Notre archive contient les exemplaires précédents de TOL ainsi que les sommaires des Transitions "papier". Il est y possible de commander les exemplaires qui vous intéressent.
- Vous pouvez, si vous le désirez, recevoir gratuitement Transitions à la maison : abonnez-vous
[infos] [sud] [nord] [focus] [plan du site] [accueil]
© 2000-2002 Les Iles de Paix ASBL - info@ilesdepaix.org - webmaster@ilesdepaix.org