Sommaire de Transitions On-Line 
Transitions est le trimestriel d'Iles de Paix qui présente les réalités et problématiques du développement. Il est disponible gratuitement soit par abonnement, soit par téléchargement au format PDF
> Abonnez-vous à Transitions
> Téléchargez Transitions 62 au format PDF (671Ko)
>Télécharger Acrobat Reader pour lire le format PDF
Zoom: Engagements solidaires, ce persistant souci du Sud
On nous annonce périodiquement son effritement, et pourtant, elle est encore bien vivante, la solidarité Nord-Sud ! Même si elle se concrétise aujourd'hui par de nouvelles formes et désirs d'engagement que les ONG, parfois, snobent quelque peu.
>L'article complet (format PDF, 162Ko)
Le Sud fait-il encore recette ? Les citoyens du Nord de la planète s'intéressent-ils un peu, beaucoup, moins qu'hier et plus que demain au Sud et à ses habitants ? Comment évolue le regard posé sur l'Autre ? Esquisses de réflexion par Anne-Marie Impe, rédactrice en chef de la revue Enjeux Internationaux.
>L'article complet (format PDF, 70Ko)
>Le Site d'Enjeux Internationaux
Terrain
Afrique de l'Ouest - Zone Sahélienne
L'année dernière, l'amélioration de l'accès à l'eau a été pointée par les délégués des populations du département de Yamba comme une des priorités du programme de développement qu'Iles de Paix soutient dans la région. En 2004, nous répondons à cette préoccupation.
>De l'eau pour 3000 personnes : l'article complet (format PDF 107Ko)
Dans le terroir de Toucountouna, une équipe d'Iles de Paix encadre un programme de développement intégré à caractère régional avec toute une série de partenaires locaux. Parmi ceux-ci, la municipalité, une communauté villageoise ou encore une union de groupements de producteurs engagés dans le développement d'une filière maïs.
>Un terroir ... des partenaires : l'article complet (format PDF 128Ko)
Confronté à des scieries qui peinent à honorer leurs commandes en temps et heure, le chantier naval de Bolama souhaitait acquérir un stock de bois de réserve afin de respecter son planning de construction. C'est chose faite grâce à un crédit octroyé par Iles de Paix.
>Bois en stock : l'article complet (format PDF 76Ko)
Amérique Latine - Zone Andine
Les premiers techniciens paysans formés en Equateur l'ont été à Pangor. Certains d'entre eux ont participé au suivi des formations dans d'autres paroisses. Ils se recentrent aujourd'hui sur la leur pour prendre le relais des conseillers d'Iles de Paix.
> Formations : de campesino à campesino : l'article complet (format PDF 137Ko)
Dans la version complète de Transitions, retrouvez également l'éditorial, les échos du réseau, et notre chronique livres.
- Notre archive contient les exemplaires précédents de TOL ainsi que les sommaires des Transitions "papier". Il est y possible de commander les exemplaires qui vous intéressent.
- Vous pouvez, si vous le désirez, recevoir gratuitement Transitions à la maison : abonnez-vous
[infos] [sud] [nord] [focus] [plan du site] [accueil]
© 2000-2004 Les Iles de Paix ASBL - info@ilesdepaix.org - webmaster@ilesdepaix.org